20 nejlepších přání k narozeninám pro ženu

Narozeniny jsou den, kdy se hodí říct, co pro nás člověk znamená. Nejvíc potěší přání, ze kterého je poznat, že jste ho psali právě jí. Vybrali jsme jen texty, které obstojí i bez úprav, a seřadili je podle vztahu. Každý má do 200 znaků, takže se vejde na kartičku ke kytici. Jak složit přání vlastními slovy, radíme v článku Jak napsat přání k narozeninám.

Obsah článku

Přání k narozeninám pro partnerku a manželku

Partnerce můžete napsat osobně a s citem. Stačí vděčnost a věta, která platí jen pro vás dva.

• „Lásko, všechno nejlepší. Jsem vděčný za každý rok, který jsme spolu, a těším se na ty, které přijdou.“
• „K narozeninám ti přeju, abys sama sebe viděla tak, jak tě vidím já. Pak bys věděla, jak jsi úžasná.“
• „Všechno nejlepší, lásko. S tebou mám doma klid, smích i chuť do všeho. Děkuju, že jsi.“
• „Tolik let spolu a pořád se na tebe těším domů. Všechno nejlepší k narozeninám, lásko.“

Přání k narozeninám pro maminku

Mamince sedí poděkování za péči, kterou často bere jako samozřejmost. Konkrétní věc řekne víc než obecné díky za všechno.

• „Mami, všechno nejlepší. Děkuju za všechno, co jsi mě naučila, i za to, že na mě máš pořád čas.“
• „Maminko, k narozeninám ti přeju zdraví a hodně dní jen pro sebe. Tolik let se staráš o nás, dnes jsi na řadě ty.“
• „Mami, když nevím kudy kam, vím, komu zavolat. Děkuju a všechno nejlepší.“
• „Maminko, nemůžu ti dnes popřát osobně, tak aspoň touhle kyticí. Objímám tě a těším se, až se uvidíme.“

Jaké květiny mamince k narozeninám vybrat, radíme v článku Jaké květiny na narozeniny maminky.

Přání k narozeninám pro babičku

Babičce přejte zdraví a poděkujte za to, co pro rodinu dělá. Krásně vyzní přání podepsané vnoučaty.

• „Babičko, všechno nejlepší! Děkujeme za tvou péči, tvoje vyprávění a ty nejlepší buchty.“
• „Babi, k narozeninám ti přejeme hodně zdraví a ještě spoustu nedělí u tvého stolu. Máme tě moc rádi. Tvoje vnoučata.“
• „Milá babičko, u tebe jsme se vždycky cítili doma. Všechno nejlepší a hodně zdraví.“

Další texty pro prarodiče najdete v článku přání a básničky pro babičku a dědečka.

Přání k narozeninám pro sestru a dceru

Sestře můžete napsat s nadsázkou, dceři s hrdostí. Obě poznají, že to myslíte od srdce.

• „Ségra, všechno nejlepší! Jsi první, komu volám, když se mi něco povede. Ať ti letos volám co nejčastěji.“
• „Ségra, k narozeninám ti přeju, ať se spolu pořád smějeme jako odmalička. Jsem moc ráda, že tě mám.“
• „Všechno nejlepší, holčičko. Jsme na tebe pyšní a vždycky budeme stát za tebou. Tvoji rodiče.“
• „Dcerko, k narozeninám ti přeju odvahu dělat to, co tě baví, a lidi, kteří tě v tom podrží.“

Pro sourozence máme samostatný výběr přání a básniček pro sestru i bratra.

Přání k narozeninám pro kamarádku

Kamarádce připomeňte, co pro vás znamená. Humor je vítaný, jen ne na účet věku.

• „Všechno nejlepší, kamarádko. S tebou je radost i obyčejné odpoledne. Ať máme ještě hodně společných.“
• „Přeju ti k narozeninám kolem sebe tolik dobrých lidí, kolik dobra rozdáváš ty. Všechno nejlepší!“
• „Jsi kamarádka, která vždycky zvedne telefon. Dnes volám já a přeju ti jen to nejlepší.“

Přání k narozeninám pro kolegyni

V práci volte vlídný, ale střídmější tón. Když si vykáte, píšou se zájmena Vy, Vám, Váš v přání s velkým písmenem z úcty.

• „Všechno nejlepší k narozeninám! Děkujeme, že je s Vámi radost spolupracovat, a přejeme Vám rok plný dobrých zpráv.“
• „Hezké narozeniny! Ať máte dnes čas na to, co Vás těší, a večer jen milou společnost. Za celý tým.“

Patří do přání věk?

Jestli je vhodné zmínit u ženy v přání věk a jak je to u mužů, vysvětluje v našem videu odborník na etiketu Ladislav Špaček. Když si nejste jistí, věk vynechte. Přání bez čísla nikoho nezarmoutí a nic mu nechybí.

Přání k narozeninám spolu s kyticí

Přání můžete poslat s kyticí. Text napíšete do objednávky, my ho vytiskneme a přiložíme ke kytici na kartičce, kterou přeložíme a přelepíme, nebo ho natiskneme na stuhu, kterou je kytice uvázaná. Ke každé kytici přibalíme zdarma výživu do vody, nejméně tři sáčky. Když objednáte do 17 hodin, doručíme následující pracovní den.

Kolik růží k narozeninám dát, píšeme v článku Kolik růží k narozeninám. Jak vybrat kytici podle vztahu, najdete v článku Kytice pro ženu.

Kytice k narozeninám Kytice růží

Kytice 15 luxusních růží EVER RED 50 cm

Množstevní
sleva 3%

Tip

Skladem 29 kusů

1 207 Kč

Detail

Kytice 15 luxusních růží EVER RED 60 cm

Množstevní
sleva 3%

Akční

Skladem 31 kusů

1 265 Kč

Detail

Kytice 25 rudých růží RED TORCH 70 cm

Množstevní
sleva 7%

Tip

Skladem 57 kusů

883 Kč

Detail

Kytice 25 luxusních růží EVER RED 60cm

Množstevní
sleva 7%

Tip Doprava zdarma

Skladem 18 kusů

2 022 Kč

Detail

Kytice 25 rudých růží RED TORCH 60 cm

Množstevní
sleva 7%

Skladem 8 kusů

814 Kč

Detail

Kytice 21 rudých růží RED TORCH 50cm

Množstevní
sleva 5%

Akční

Skladem 50 kusů

618 Kč

Detail

Odkud čerpáme

• Florea.cz na YouTube: Přání k narozeninám, etiketa s Ladislavem Špačkem
• Internetová jazyková příručka ÚJČ AV ČR: Psaní velkých písmen, obecné poučení (Vy, Váš v korespondenci z úcty)
• Florea.cz na YouTube: Přání s kyticí na kartičce (tisk a zalepení vzkazu)
• Databáze přání k narozeninám Florea.cz a vzkazy, které zákazníci posílají s kyticemi od roku 2014

Autor článku

Kateřina Hemerle

Spoluzakladatelka Florea.cz · Zákaznická péče a vztahy s pěstiteli

Stará se o zákaznickou péči, oblast Fairtrade a vztahy s pěstiteli. Vzkazy, které zákazníci posílají s kyticemi k narozeninám, čte od roku 2014 a ví, že nejvíc potěší ty krátké a osobní.

Profil autorky

Časté otázky